译文
工(gong)之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的(de)啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么(me)即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光(guang)照耀着蜿蜒曲折的水流。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住(zhu)我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
远访为吊(diao)念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
高阳池:即习家池。
(44)坐相失:顿时都消失。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
(5)休:美。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
每于:常常在。
75隳突:冲撞毁坏。