译文
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在(zai)床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
分成两方对(dui)弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让(rang)人称道自己是一个大丈夫。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才(cai)。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”