译文
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古(gu)诗继续垂钓。
长满蓼花(hua)的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪(na)里会染上世俗尘杂呢。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
恐怕自身遭受荼毒!
黄菊依旧与西风相约而至;
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
偏(pian)偏是临近(jin)重阳(yang)风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
贤愚:圣贤,愚蠢。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
伊:你。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
②骇:惊骇。
⑦邦族:乡国和宗族。
丹霄:布满红霞的天空。