译文
你(ni)看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反(fan),霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏(zhao)书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗(yi)诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随(sui)侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
忽然想要捕捉树(shu)上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需(xu)老命苟全。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
马齿:马每岁增生一齿。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。