译文
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一(yi)览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
江(jiang)南也好江北(bei)也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
螯(áo )
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。