译文
突然想来人间一(yi)游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众(zhong)多深深的沟壑。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给(gei)他。
青苍的竹林寺,近晚时传(chuan)来深远的钟声。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
昨晚不知院(yuan)外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
24。汝:你。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
72非…则…:不是…就是…。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。