译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了。
最令人喜爱的是小儿子(zi),他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌(tang),喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情(qing)趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
只有那一叶梧桐悠悠下,
盛了半(ban)盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节(jie)操,家中只有破屋数间。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
⑶窈窕:幽深的样子。
(23)蒙:受到。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑷产业:财产。
(13)度量: 谓心怀。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑸树杪(miǎo):树梢。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。