译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我(wo)挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
他大概一会儿就要来(lai)到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是(shi)断肠之音。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
为寻幽静,半夜上四明山,
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩(ji),实在恢宏发达。
我问江水:你还记得我李白吗?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船(chuan),经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮(huai)何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
110、不群:指不与众鸟同群。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。