译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻(fan)飞。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
何时(shi)高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡(wang),函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成(cheng)髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
儿女:子侄辈。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
僻(pì):偏僻。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。