译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不(bu)进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到(dao)。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色(se)如青铜根柢固如盘石。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认(ren)为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微(wei)。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景(jing)色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
少年时尚不知为生计而忧(you)虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
共工勃然大怒,东南大地为何侧(ce)倾?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤(chi)水行进缓缓。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑥卓:同“桌”。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
之:主谓之间取消句子独立性。
绿缛:碧绿繁茂。