译文
昔日一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里(li)?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我(wo)在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
自我远征《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底(di)下。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
摘下来的花不愿插在头上,喜(xi)欢采折满把的柏枝。
注释
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
33、固:固然。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
①蕙草:香草名。