译文
水上柔嫩的苹(ping)叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流(liu)在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多(duo)少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我先是听说酒(jiu)清比作圣,又听说酒浊比作贤。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤(di)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
凄清:凄凉。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。