译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
文长(chang)对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼(lou)上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
天(tian)命从来反复无常(chang),何者受惩何者得佑(you)?
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
58.立:立刻。
至:到。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
朔风:北风。朔,一作“旋”。