译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中(zhong)。道(dao)路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方(fang)啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
②汝:你,指吴氏女子。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。