译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时(shi)我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
豺狼在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进(jin)沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
秦穆公(gong)又问:“你们对国君的命运(yun)有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(65)人寰(huán):人间。
(62)凝睇(dì):凝视。
筝:拨弦乐器,十三弦。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。