译文
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而(er)落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成(cheng),何不今日回家去。
被流沙卷进雷渊(yuan),糜烂溃散哪能止住。
我立身朝堂(tang),进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈(nai)何,不可能这样永远陪你。等我没有什么(me)牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
11.湖东:以孤山为参照物。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
[1]何期 :哪里想到。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。