译文
其一
如同囚犯般(ban)寄居外地也许会耽误终生。
虽然住在城市里,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两(liang)鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪(lei)偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻(lin)。
月光常常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
彦:有学识才干的人。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑨思量:相思。
5.欲:想要。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”