译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我(wo)。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂(piao)泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花(hua)盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内(nei),对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息(xi),百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁(fan)茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音(yin),但意思变了。
当着众人不敢明(ming)说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑷估客:商人。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑶微路,小路。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
311、举:举用。