译文
从曲折绵长鳞次栉比的(de)楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
去(qu)年秋天,我(wo)派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
三月份没有雨刮着旱风(feng),麦苗不开花不多枯黄(huang)死。
紫盖峰(feng)绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗(yi)憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
可是贼心难料,致使官军溃败。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
“魂啊回来吧!
一片片寒叶轻轻地飘洒,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
25、穷:指失意时。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。