译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父(fu)母在战乱中去世,就变得(de)孤苦伶仃了。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出(chu)翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱(chang),让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
罗襦:丝绸短袄。
⑴相:视也。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。