译文
世人(ren)和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
怎么能忘记(ji)那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心(xin)正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大(da)雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
③归:回归,回来。
137、谤议:非议。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
31.且如:就如。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。