译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲(bei)泣难(nan)当。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到(dao)夜郎那样的穷山恶水的地方。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没(mei)奈何。
桃花带着几点露珠。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应(ying)对(dui)辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
苦晚:苦于来得太晚。
6.国:国都。
⑴天山:指祁连山。
书:书信。
常:恒久。闲:悠闲自在。