译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是(shi)多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对(dui)待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀(ai)怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马(ma)游览,马蹄踏着路(lu)上的泥里有一半裹着花瓣。
虽然只隔一条(tiao)清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑷终朝:一整天。