译文
万古都有(you)这景象。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做(zuo)一个闲散之人。
登临当年吴国和蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
燕子(zi)飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令(ling)我愁眉不展了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门(men)下敷衍过过日子。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
⑴定风波:词牌名。
⑥素娥:即嫦娥。
70、遏:止。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⒎登:登上
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。