译文
“魂啊回来吧!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
主人端出如此好酒,定能醉(zui)倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭(wei)水之滨。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又(you)吐芳馨。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
“魂啊归来吧!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
只(zhi)愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
[1]东风:春风。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
310、吕望:指吕尚。
38.方出神:正在出神。方,正。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
修竹:长长的竹子。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。