译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着(zhuo)(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
到早晨蜜(mi)蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
推开窗户面对谷场菜园,手举(ju)酒杯闲谈庄稼(jia)情况。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当四野阴云消散的时候(hou),打开窗户看见一弯月升在云上。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他(ta)就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并(bing)且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
(14)学者:求学的人。
(13)吝:吝啬
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
(3)最是:正是。处:时。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
④蛩:蟋蟀。