译文
刚抽出的(de)花芽如玉簪,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不(bu)能并行天上。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
胡虏的箭雨一般射向宫(gong)阙,皇帝的车驾逃往四川。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随(sui)手卷起诗书,全家欣喜若狂。
秦王骑(qi)着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们(men)的宝剑照射得天空一片碧光。
保持清白节操死于(yu)直道,这本为古代圣贤所称赞!
忽然,从远处传(chuan)来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听(ting)到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。