译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了(liao)那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
有人问我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
何必吞黄金,食白玉?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡(dang)的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全(quan)家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
其一
注释
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
④ 青溪:碧绿的溪水;
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
8.雉(zhì):野鸡。