译文
名声(sheng)就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
在石头上(shang)磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
往日勇猛,如今何以就流水落花(hua)。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
莫非是情郎来(lai)到她的梦中?
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西(xi)风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
(5)抵:击拍。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
从:跟随。
9.震:响。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
18.患:担忧。