译文
取出笼中碧云(yun)茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂(kuang)风。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
立誓(shi)归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜(lian)晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹(chui)袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
仙人形(xing)的烛树光芒四射,轻烟濛(meng)濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
秋:时候。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
一春:整个春天。
⑵云:助词,无实义。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。