译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭(ping)华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消(xiao)瘦(shou)起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍(bian)《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
谁(shui)也不知(zhi)道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
其一
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑦ 强言:坚持说。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
4.清历:清楚历落。