译文
离去该怎样(yang)离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
春天的傍晚,山中(zhong)的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这(zhe)脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来(lai)闻(wen)兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾(wu)霭之中,我上下摸索踉跄。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
何时再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
蒿(hāo):蒸发。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。