译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
杀人要(yao)有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为(wei)了多杀人吗?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声(sheng)鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花(hua)上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
新春三月燕(yan)子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
西塞山前白鹭在自(zi)由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
委:委托。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
3.峻:苛刻。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。