译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执(zhi)鞭受命作牧。
爱耍小性子,一急脚发跳。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里(li)去,必须从轩前经过(guo)。我(wo)关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为(wei)它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居(ju)住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
那使人困意浓浓的天气呀,
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
75隳突:冲撞毁坏。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⑵主人:东道主。
听:任,这里是准许、成全
(5)簟(diàn):竹席。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。