译文
不(bu)会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
往日意气风发豪华风流的一代人物都(du)不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我这流浪的人儿看了《落花》宋(song)祁 古(gu)诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还(huan)飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
得所:得到恰当的位置。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
比:连续,常常。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
24.〔闭〕用门闩插门。