译文
新雨过后松色青翠,循着山路来(lai)到(dao)水源。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
叱咤风云经百战,匈奴如(ru)鼠尽奔逃
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
魂魄归来吧!
不要(yao)说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物(wu)的事情吗?于是写下了《哀溺》。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
独:独自一人。
苍崖云树:青山丛林。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
佯狂:装疯。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。