译文
那里(li)就住着长生不老的丹丘生。
这地(di)方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一(yi)棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们(men)的厨(chu)房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日(ri),迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
人生一死全不值得重视,
注释
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。