译文
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深(shen)处,人却是鸳梦已残,无计重温。
云雾蒙蒙却把它遮却。
风像丝线一般(ban)的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意(yi)却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
君王亲(qin)手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
14.顾反:等到回来。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑶属(zhǔ):劝酒。
为我悲:注云:一作恩。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?