译文
我默默无语，客舍中寂静冷静。我下马开始找寻，从前在何处题诗抒情。奔(ben)波旅途的人本来无聊，感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜，可如今又有何用？等待他年重到那(na)里，人面桃花是否依(yi)旧，实在难以肯定。我思绪联翩，眷恋着那个小楼幽窗中的美人，也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
黄冈地方盛产竹子(zi)，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。
清冷的月光洒向宁静的小屋，梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子，打出拍子,
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，
小亭在高耸入云的山峰，隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意，看那万里云烟如浪花般滚来，我与谁共同欣赏呢？
如今，我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
只觉得小小城镇没有什么可做的，身在公门却什么事都有期限。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝(jue)，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将此生所有的愁怨，从头谱曲。
“文公亲自戴盔披甲，跋山涉水，经历艰难险阻，征讨东方诸候国，虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王，这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆，我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量，擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法，要同秦国拼命。文公担心秦国受损，说服了诸侯，秦国军队才得以回国而没有受到损害，这就是我们对秦国有大恩大德之处。
注释
由来：因此从来。
25、武陵：郡名，在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源，晋陶潜有《桃花源记》，这里指隐居的地方。
⑸云：指雾气、烟霭。
9.阻：险阻，（道路）难走。
（2）铅华：指脂粉。
③簇五辛——蔟，攒聚的意思。五辛，指五种辛味的菜；《本草纲目》：“元旦、立春，以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之，取迎新之意，谓之五辛盘。”
12、未消得：消不得，禁受不起。消，犹禁也。怜：爱。