译文
我(wo)虽爱好修洁严(yan)于责(ze)己,早晨被辱骂晚上又丢官。
让我像白鸥出现在(zai)浩荡的(de)(de)烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而(er)大批死亡。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
渠:你。
17. 则:那么,连词。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。