译文
我独自一人来到这江(jiang)边的(de)高(gao)楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我在(zai)云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫(jie)难。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被(bei)和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反(fan)来覆去像手持钩。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
假如不是跟他梦中欢会呀,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身(shen)佩剑知。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
重币,贵重的财物礼品。
满月:圆月。
山院:山间庭院。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
5.着:放。