译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
暮春的残(can)寒,仿佛在欺凌我(wo)喝多了(liao)酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽(li)的窗户。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下(xia)起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉(fei)。我听不惯,于是披衣起床。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
美丽的月亮(liang)大概在台湾故乡。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北(bei)却才回春。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⒁圉︰边境。