译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边(bian)土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
与你的友情言不可道,经此一(yi)别,何时相遇?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了(liao)什么,不必为它发愁。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能(neng)完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
有鹦鹉飞(fei)到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
注释
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
173. 具:备,都,完全。
33.骛:乱跑。
117.计短:考虑得太短浅。