译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困(kun)心安处。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间(jian),号令变(bian)更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾(zeng)有这样急促的。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
秦关北靠河山地势多(duo)么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
应犹:一作“依然”。
②孟夏:初夏。农历四月。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
(21)胤︰后嗣。