译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
从孤山寺的北面到(dao)贾亭(ting)的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
看了它我既(ji)不为之流泪,也不为之悲哀。
魂魄归来吧!
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国用十五座城(cheng)的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方(fang)本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池(chi),秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀(huai)揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
11.吠:(狗)大叫。
【怍】内心不安,惭愧。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
④邸:官办的旅馆。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。