译文
上指(zhi)苍天请它给我(wo)作证.一切都为了君王的(de)(de)缘故。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个(ge)。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
纵(zong)目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
而:连词表承接;连词表并列 。
(35)本:根。拨:败。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。