译文
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中(zhong)。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就(jiu)问(wen)他:“我醉得怎么样啊?”
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪(yi)曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
鬼蜮含沙射影把人伤。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽(li)的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
⑵辇:人推挽的车子。
(3)取次:随便,草率地。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(21)道少半:路不到一半。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。