译文
魂魄归来吧!
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我们就可骑着两只(zhi)茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
清泉水流经过我家门口(kou),山涧洞谷对着我家门前。
江(jiang)边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
想(xiang)沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传(chuan)来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
⑻星欲稀:后夜近明时分。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
言于侧——于侧言。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。