译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
浩浩荡荡的离别愁绪向着(zhuo)日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如(ru)在阳春。
吴县(xian)、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白(bai)鹭洲分成两条河流。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
漆黑之夜不见(jian)月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
到如今年纪老没了筋力,
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
雉:俗称野鸡
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
33.于人:在别人(看来)。为:是。