译文
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流(liu)淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消(xiao)减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热(re)烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
傍晚的清风消除(chu)了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立(li)。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
二八分列的舞女(nv)(nv)一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
121. 下:动词,攻下。?
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
(10)蠲(juān):显示。
15、咒:批评